Minna mangler et øvelokale

Et uddrag

Dorthe Nors

Illustration by Shuxian Lee

Minna har fået Lars til at uddybe sms'en:
Lars har skrevet: Men jeg er jo ikke forelsket i dig.
Lars har altid forstået at fatte sig i korthed.
Minna kan ikke vride mere ud af ham.
Lars er en mur.
Lars er et pindsvin.
Minna ligger i sengen.
Sengen er det eneste sted, hun vil ligge.
Minna hader, at han indledte sætningen med men.
Minna synes, at der manglede meget foran men, men
Minna skulle åbenbart have vidst bedre.
Mænd er også heldige med, at de ligger inde med sæden.
Mænd kommer langt med sæden.
Mænd med pungene fulde gør sig kostbare.
Mænd med pungene fulde stikker af, men
Minna kan klare sig uden.
Minna er komponist.
Minna mærker på struben.
Struben vil ikke.
Minna kan høre naboen komme hjem.
Minna sætter et øre mod væggen.
Naboen smider madvarer på bordet.
Naboen slår en streg.
Minna sætter Bach på anlægget.
Minna skruer op for Bach.
Naboen er der med det samme.
Bach spiller cellosuiter.
Minna har fingrene godt nede i såret.
Minna ser på portrættet af Lars.
Portrættet er fra dagbladet.
Lars er god til at gro skæg.
Lars sidder der med sit skæg.
Lars' mund er en blød, våd streg.
Brysthåret forcerer T-shirten opad.
Skægget vandrer fra hagen og nedad.
Strubehovedet er midt i bevoksningen.
Minna har haft det i munden.
Minna har smagt på det.
Minna har hengivet sig, men
Lars kigger ud på én, der ikke er hende.
Lars betragter sin læser.
Det er ikke hende.
Minna piner sig selv.
Minna synes, Lars er en flugtbilist.
Flugtbilisten har allerhøjst fået en bule i skærmen.
Minna smager på kvæstelserne.
Hjertet pletbløder.
Munden står åben.
Minna trøster sig selv.
Minna har da musikken.
Musikken kan ingen tage fra hende.
Musikken er en eksistentiel redningsplanke.
Minna vil bare hellere have et barn.
Minna skal være glad for det, hun har.
Minna vil bare hellere have et barn.
Komponister havde engang nok i sig selv.
Komponister behøvede ikke at få børn.
Trenden er skiftet:
Minna skulle tage at få sig et barn.
Minna kigger på bogreolen.
Minna tager den første bog under B.
Ingmar Bergman åbner sig for hende.
Bergman har alpehuen på.
Bergmans blik kigger dybt ind i Minna.
Bergman vil ind under Minnas persona.
Minnas persona prøver at flytte sig for ham.
Minna vil have Bergman helt ind.
Bach spiller.
Naboen dunker.
Bergman borer.
Minna holder alle unødige organer til side.
Bergman siger: Jeg borer, men . . .
Boret svigter, eller også vover jeg ikke at bore tilstrækkeligt dybt.
Minna har gjort det umulige:
Bergman kan ikke finde kvinden i Minna.
Moderen vil ikke dukke op.
Moderen, luderen, heksen.
Minna løfter let i blusen.
Bergman ryster på hovedet.
Minna stopper ham op under blusen.
Bergman protesterer ikke.
Bergman lægger sig godt til rette.
Bergman hvisker søde ord til hende.
Bergmans ord virker ikke.
Minnas underlæbe sitrer.
Minna hvisker: Jeg plejede at synge.

*

Minna har ikke været ude af sin lejlighed i tre dage.
Minna har sendt mange sms'er.
Minna har bedt Lars om at sige, hvad der skulle stå før men.
Lars svarer ikke.
Lars er hverken til at hugge eller stikke i.
Lars var ellers så blød.
Minna mindes, da de så hinanden sidst.
Minna og Lars lå i sengen.
Minna glattede skægget.
Minna læste og tolkede.
Lars skulle bare have tid.
Minna beslutter sig for at sende en mail til Lars.
Minna skriver: Jeg synes, vi skal mødes og snakke om det.
Minna skriver: Vi kan da altid være venner.
Minna skriver: Jeg savner dig sådan.
Det er forkert at skrive, og alligevel har hun skrevet det.
Mailen tordner gennem æteren.
Mailen er retningsbestemt.
Minna skammer sig.
Øvelokalet er væk.
Tim er på Bornholm.
Minna har ingen penge.
Minna har ingen kæreste.
Minna har kun sig selv, og nu går hun.
Minna går ned ad trapperne.
Minna går ned til cyklen.
Cyklen står i baggården.
Baggården forstærker alle lyde.
De kvindelige naboers orgasmer,
skaderne, duerne, styrer det hele.
Minna kommer i cykelhjelmen.
Minna cykler ind ad Amagerbrogade.
Minna går ind gennem svingdørene til Diamanten.
Minna vil fordybe sig.
De unge studiner har høje hæle.
Hælene knalder mod gulvet.
Minna foragter studinernes høje hæle.
Minna foragter deres catwalk-natur.
Minna tror ikke, de får studeret det, de skal.
Minna piller i sin sonate.
Minna fjerner løse hår fra blusen.
Minna venter på nyt fra Lars.
Karin har sendt en mail.
Karin sender mange mails om dagen.
Karins mails er lange.
Karin fortæller om sit liv på landet.
Minna er med inde i soveværelset.
Minna er med til håndbold i hallen.
Minna bliver ikke skånet for noget.
Karin bruger Minna som dagbog.
Karins hverdag vil overtage Minnas.
Minna tager en sjælden og hurtig beslutning.
Minna skriver: Kære Karin.
Det er ikke dig.
Det er mig.
Minna slår op med Karin.
Alting har en ende.
En regnorm, den har to.
Det sidste skriver hun ikke.
Man må ikke såre andre unødigt.
Man skal først og fremmest være sød.
Minna vil helst ikke være andet.
Minna er næsten ikke andet.
Mailen tordner gennem æteren mod Karin.
Det er i sin orden, tænker Minna.
Æteren er fuld af onde beskeder.
Æteren suser af opgør og tab.
Æteren er knive, der kastes.
Æteren er blod, der skyller tilbage.
Minna har såret en sjæl.
Minna stirrer ud på kanalen.
Minna lytter til de knaldende hæle.
Minna er nødt til at gå på toilettet.

*

Minna har tisset.
Minna er tilbage på sin plads.
Minna sidder og mærker det onde.
Det onde er en smitte.
Grænserne skrider.
Kynismen knopskyder.
Meningsløsheden grimasserer!
Minna har listet Bergman op af tasken.
Minna skal til at fordybe sig.
Nogen vinker bag panoramavinduet.
Jette står med en bagerpose.
Kaffen skal drikkes på kajen.
Jette er uddannet harpenist.
Jette har opgivet at finde et øvelokale.
Harpen har stået i vejen for hende hele livet.
Minna kender fornemmelsen.
Minna har samme erfaring med flygler, men
flygler hænger på træerne.
Harper er eksklusive.
Harper er for feer, engle og de frigide.
Jette er erotisk.
Jette kalder sine kærester for elskere.
Jettes kærester er gift med andre kvinder.
Jette studerer komponister i Læsesal Nord.
Minna skriver papirsonater i Læsesal Øst.
Minna og Jette drikker kaffe sammen.
Relationen skulle nødigt gribe om sig.
Jette taler for meget om kroppen.
Jette har en spiral i underlivet.
Jette har udflåd og hjemlige pligter.
Jette trænger til en weekendtur med en elsker.
Jette frygter tørhed i skeden.
Livmoren er en fraflyttet etter.
Skeden er porten til altings nydelse.
Jette siger: Er du ikke enig i det?
Minna siger: Er det ikke en ballon?
Minna peger på et punkt over havnen.
Jette er glad for de to børn, hun har.
Nok er bare nok, siger Jette.
Jette har to børn, tænker Minna.
Minna har svært ved at komme op fra kajen.
Minna føler sig som en hest.
Minna siger: Jeg tror, det var Bugs Bunny.
Jette går ind ad glasdøren til Diamanten.
Minna står som en streg i regningen, og så skal hun tisse.
Minna skal tisse meget, og det skal gå hurtigt.

*

Minna går gennemsnitligt på wc to gange om dagen, når hun
arbejder på Diamanten.
Minna tisser.
Minna fylder sin vandflaske ved vandhanen.
Minna forlader wc'et.
Minna bliver omringet af et par hundrede civilklædte betjente.
Minna har ikke set dem komme, men der er de.
Betjentene er fra Rigspolitiet.
Betjentene står ret i buffetzonen.
Betjentene er til konference inde i Karen Blixen.
Minna ser vicepolitiinspektør spise fiskeroulade.
Minna skrår gennem mængden.
Minna er et relikvie.
Minna ruller op over de to hundrede betjente.
Minna hæver sig over betjentenes fire hundrede sædfyldte punge.
Betjentenes latter slår op gennem rummet.
J.P. Jacobsen skutter sig.
H.C. Andersen ditto.
Hyldemeter på hyldemeter vender ryggen til.
Minna skriver tonalrækker.
Minna sveder.
Minna arbejder som en hest.
Minna trækker tonerne rundt på papiret.
Minna rømmer sig.
Minna rømmer sig lidt mere.
Studinen til venstre tysser.
Minna pakker sammen og kører nedad.
Minna går ind i svingdøren fra den ene side.
Betjent går ind fra den anden side.
Minna roterer med betjenten.
Minna går der og kører rundt.
Svingdørens automatik føles defekt.
Betjenten får en fod i klemme.
Svingdøren standser kraftigt.
Svingdøren spytter Minna ud som en lerdue.
Islands Brygge ligger langt under Minna.
Islands Brygge skinner plan og praktisk.
Minna ser langt under sig havfruen på kajen.
Minna ser ud over byen.
Minna svæver.
Minna er i flugt over København.
Minna er et eksempel på kvindelig opdrift og helium.


Copyright © Dorthe Nors & Rosinante&Co., Copenhagen 2013.
Translation copyright © 2014 by Misha Hoekstra.

Minna Needs Rehearsal Space
and Karate Chop are forthcoming from Pushkin Press in the UK in February 2015. Minna Needs Rehearsal Space and Days are forthcoming from Graywolf Press in the US in 2016.